OtakuTrad Translation Project v4 RSS

Bleach 324 - 325 - 326

noreply@otakutrad.it (Dj HD) — Mon, 20 Jun 2011 13:49:30 +0200

Buongiorno a tutti!! Come state? Oggi vi porto l'ultima tripletta di Bleach... perché ultima? Semplicemente perché ~~ABBIAMO~~ HO RECUPERATO TUTTE LE PUNTATE DI BLEACH!!!

L'ultima volta che eravamo in pari con le uscite giapponesi è stato più o meno 1 anno e mezzo fa, quando il capo del progetto fu affibbiato a Rollo e per recuperare in fretta prendemmo le traduzioni direttamente da Itasa, per poi far tradurre le puntate a Saiz. Sparito Saiz da OT, rimanemmo di nuovo indietro con gli episodi quand'è che di punto in bianco si mise alla traduzione il povero Denom. Ma anche lui ha una real life, perciò le puntate non uscivamo molto regolarmente, tant'è che per tutta l'estate del 2010 non ci fu nemmeno una release di Bleach. Quand'ecco che arrivò io, fresco fresco di maturità, a recuperare più di 10 episodi in poco più di una settimana (per fortuna che si ammazzano e non parlavano), solo che il problema del rallentamento fu dovuto a Denom stesso che, a causa della sua real life/scuola, impiegava 2 settimane (circa) a fare il type di una puntata, quindi altro rallentamento. Dopo che Denom mi ha lasciato carta bianca per fare il type, ecco che il problema stava nei karaoke, quindi stavolta il "colpevole" è Rollo che, come detto qualche news precedente, impiegò 6 settimane a fare un karaoke, anche lui a causa della scuola/maturità.

Ma ora siamo in PARI!! E' un giorno da festeggiare, un evento come questo capita 1 volta ogni eclissi solare, prima che un altro imprevisto possa imbattersi di nuovo su di noi. (Oh cazz... le vacanze estive, ecco quando sarà il prossimo imprevisto... vabbè, cercherò di tradurre il più velocemente possibile).

Bene, ed ora che vi ho raccontato questo aneddoto della storia di Bleach, non mi resta che lanciarvi i linkS ed augurarvi una...

BUONA VISIONE!!

PS: Buona fortuna a tutti i maturandi che 'sta settimana incominceranno gli esami (tra cui Rollo e Denom).

324 - Riconquistare il Seireitei!

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

325 - Per il bene dei credenti! Byakuya contro Hitsugaya!

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

326 - Le due Hinamori, la risolutezza di Hitsugaya

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

Beel 101-103

noreply@otakutrad.it (LuCe) — Mon, 13 Jun 2011 22:41:06 +0200

Seeeeeeeeraaaaaaa genteeeeeeeee!! Oggi vi porto 3 nuovi cap di beel!! 2 li avevo pronti per ieri, di cui avevo le trad di Ipse da una settimana, ma capitemi, a causa del lavoro e delle conferenze dell'E3 ho ritardato un po'!

Dal suo lato "facebukkiano" ipse commenta dicendo "adoro ancora tradurre Beelzebub, che è una serie spettacolare" e vorrei ben vedere, aggiungerei io, come faremmo senza il nostro buon Ipse xD

Va bo gustavi babu (e le sue babu ;))

babù 101

babù 102

babu 103

Bleach 321-322-323

noreply@otakutrad.it (Dj HD) — Mon, 13 Jun 2011 12:31:52 +0200

Eccomi qua, dopo essere andato a votare nella mia vecchia scuola elementare (che nostalgia), come aveva raccomandato ipse nella news precedente (se avesse scoperto che non ho votato, avrebbe preso il primo volo e mi avrebbe portato a calci nel sedere al seggio elettorale), mi accingo a portarvi altre 3 puntate di Bleach. Si macinano episodi per recuperare, dai che ce la facciamo, ce la possiamo fare.

Che dire di queste puntate se non... CHE LA ROYAL RUMBLE ABBIA INIZIO! Eggià, da ora in poi, quasi tutti gli Shinigami combatteranno con le rispettive copie,.Che macello!! Sembra di giocare a uno di quei picchiaduro di Bleach ahahahah!!!!

Come detto nell'altra news, per distinguere gli originali dai Reigai, ho utilizzato il corsivo, solo che, a quanto pare, mi sembra che non ci sia ancora abbastanza distinzione, così ho dato a Frax un "aggiornamento" del carattere, dimodochè dalle prossime puntate (non queste, le altre) si potrà distinguere meglio.

Bando alle ciance e ciancio alle bande, vi saluto. A presto (...molto presto :D)

BUONA VISIONE!

321 - Confronto con sé stesso, Ikkaku contro Ikkaku!

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

322 - Scontro! Rukia contro Rukia!

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

323 - Proteggere Ichigo! La determinazione di Nozomi

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

Breaking News... The Breaker is BACK!

noreply@otakutrad.it (Ipse) — Sun, 12 Jun 2011 01:01:22 +0200

Buona notte popolo di OT! Per la serie, chi non muore si rivede, siamo di nuovo qui! E non a mani vuote, attenzione: stanotte, con l'aiuto del fido ArathoN, vi porto non un capitolo... Non due capitoli... Ma un intero VOLUME di The Breaker!!! Ebbene sì, oramai manca davvero poco al lancio italiano del Manwha di Jin-Hwan Park e Jeon Keuk Jin, con il lancio previsto per la settimana prossima, quindi era il caso di fare una bella release corposa per ristuzzicarvi la voglia del Sunsengnim più potente della storia! Ad ogni modo, c'eravamo lasciati (troppo) tempo fa con il giovane Shihoon in procinto di scontrarsi con Chang-Ho ed i suoi, con un pericolo incombente... Nientemeno che il ragazzo prodigio del Murim! Ora basta però, bando alle ciance e ciancio alle bande, è ora dei link... Buona lettura, e mi raccomando, supportate gli artisti comprando i volumi in fumetteria!!!

Enjoy Yourselves (and listen to Sunsengnim)!!!

Post Scriptum: So che non è esattamente correlato al mondo dei manga e degli anime, ma c'è un annuncio che vorrei fare. Oggi (praticamente è Domenica 12 Giugno, ormai) e domani, i cittadini italiani sono chiamati alle Urne per una votazione referendaria riguardo 4 importanti quesiti. Come penso tutti saprete, coinvolgono l'operato del governo, e possono essere convalidati se il 50% dei votanti più uno andrà alle urne. Non faccio mistero del fatto che sono più per l'abrogazione (e quindi il voto "Sì") che per il mantenimento (voto "No"), ma quello che ritengo importante è che le persone riacquisiscano coscienza del proprio ruolo nella gestione politica del paese, che dia un messaggio del tipo "Questa è la nostra opinione". Vedendo molte trasmissioni, mi è venuto in mente un bel concetto che mi insegnò un film che vidi da bambino, "Starship Troopers", trasposizione non esattamente ben riuscita di un libro eccezionale. Il concetto è quello della differenza tra civili e cittadini. Tutte le persone nascono "Civili", ma per essere dei "Cittadini" bisogna meritarselo, facendo la propria parte: Nel libro/film la parte consisteva in un servizio militare, nella realtà lo ritengo un po' diverso: Ci viene data la possibilità di far sentire la propria voce tramite il potere di voto, ed è nostro dovere di cittadini farlo. Mi sono preso (direbbe Darken) un papello, ma ritenevo giusto chiedervi di partecipare a queste votazioni, non per me, ma per voi stessi ed il vostro diritto di cittadini. Detto questo, vorrei augurarvi la buona notte dicendo una frase un po' alla Oscar Wilde: Votate. Non importa se Sì o No, l'importante, è che votiate. Buona notte, Otaku!

BABU 14-15

noreply@otakutrad.it (Mugen) — Sat, 11 Jun 2011 14:29:03 +0200

Ola minna!! Eccomi qui a portarvi due nuove puntate di Babu!! In queste puntate vedremo Kanzaki impegnato in un "duro" allenamento per riuscire a sconfiggere Oga, che invece per liberarsi del piccolo Beel, andrà in cerca dell'ultimo membro dei Touhou Shinki, Tojo. Ma Tojo non si trova all'Ishiyama ma in una ridente cittadina sul mare... questo significa spiaggia... e quindi... DONNE IN COSTUME DA BAGNO!!! Non vi resta che scoprire chi avremo l'onore di vedere nel pieno del suo splendore, posso solo anticiparvi che nessuna mancherà nella puntata!

Con queste due puntate colgo l'occasione di presentarvi e ringraziare i due nuovi acquisti di OT:

Axel Klainovich la traduttrice più veloce del web e Falconfy118 il tutto fare!!

Ed ora...

DATE INIZIO AI DOWLOAD!!

MATA NE!

Versione Mp4 HD Torrent Direct Download

Versione Avi SD Torrent Direct Download

Bleach 317-318-319-320

noreply@otakutrad.it (Dj HD) — Wed, 08 Jun 2011 14:08:04 +0200

Eccomi qua! Come va gentaglia, tutto a posto? A solo una settimana dopo la fine di Bakuman, posso finalmente concentrarmi su Bleach (YEEEEAAHHH!!!). Ora vi chiederete: perché avete aspettato tutto 'sto tempo per rellare? Le risposte sono:

1)Con Bakuman in dirittura d'arrivo, mi sono occupato principalmente di esso, così prima finisco di tradurlo, meglio è :D

2)Rollino, che è capo del progetto, per fare il karaoke dell'opening, c'ha messo ben 6 (SEI) SETTIMANE!! Cioè, io faccio 6 traduzioni di 6 puntate in tutto quel tempo e lui non riesce a finire manco UN karaoke!! Prendetevela con lui se siamo indietro con le puntate. Mi sono talmente spazientito che il karaoke dell'ending l'ho fatto io... IO che non so le basi per cominciare a farlo... ma da solo l'ho fatto (non mi sottovalutate), poi lui ha fatto la sillabazione, che secondo me poteva anche non farla. Vi assicuro che se non prendevo l'iniziativa, avrei rellato Bleach alla fine dell'anno (e ho detto tutto).

Ovviamente Rollo dice che, dato l'avvicinarsi degli esami di maturità, non ha molto tempo a disposizione per il fansub perché deve studiare. Studiare... gli avrei creduto se lo avessi visto ALMENO una volta chino su UN libro per più di 10 minuti. Ma vabbè... anzi, ne approfitto per dare un in bocca al lupo a tutti quelli che tra poco avranno gli esami :D

Ora passiamo alle puntate. Nuova saga filler. Ce l'aspettavamo. Tutti a dire "Noooo, che merda, ancora filler, non ne possiamo più e bla bla...". Stavolta però non lo posso dire... Questa nuova saga mi incuriosisce, quindi... GUARDATEVELA!! Se noterete dei dialoghi in corsivo, non preoccupatevi, non è che io abbia sbagliato o sono diventato del tutto rincoglionito, ma è per il semplice fatto di distinguere "alcuni" personaggi dagli altri... anche perché inventarmi altri 60 font sarebbe stato impossibile!!

Ok, ho finito di parlare, vi lancio i linkS e... Buona visione!!

317 - Strano incidente nel Seireitei?! Saga dell'esercito invasore delle 13 Brigate!

MP4 HD --> DirectDownload

AVI SD --> DirectDownload

318 - Renji contro Rukia?! Battaglia tra compagni!

MP4 HD --> DirectDownload
AVI SD --> DirectDownload

319 - La rete di cattura di Ichigo! Fuga dalla Soul Society!

MP4 HD --> DirectDownload
AVI SD --> DirectDownload

320 - 13 Brigate, raduno nel mondo reale!

MP4 HD --> DirectDownload
AVI SD --> DirectDownload

PS: Tra traduzione, typesetting, karaoke e QC, il capo del progetto dovrei essere io.

Bakuman. 25 END

noreply@otakutrad.it (Roll Lee) — Tue, 31 May 2011 19:54:16 +0200

ALLELUIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

È FINITA! È FINITA! È FINITA!

Ladies and Gentlemen, RULLINO LE TROMBE E SQUILLINO I TAMBURI... TROMBINO I TAMBURI E SQUILLINO I RULLINI... O____O

va beh... insomma:

CON QUESTO EPISODIO CONCLUDIAMO LA PRIMA SERIE DI BAKUMAN.!

Che dire... sono commossissimo ç_____ç
È la mia prima serie completa ç__ç quindi ne sono orgolione!
Per far sì che questo accadesse devo ringraziare le seguenti persone:
GRAZIE a Dosky: per il Karaoke della OP (utilizzato per 25 episodi!) e la traduzione degli episodi 8 e 10.
GRAZIE a Demonslayer: per la traduzione dell'episodio 6.
GRAZIE a Kurogane_91: per la traduzione degli episodi 1, 2 e 3.
GRAZIE a Crying_Wolf: per la traduzione dell'episodio 15.
GRAZIE a QuincyJones: per avermi affidato/accettato questa serie e per l'encoding di tutti i 25 episodi.

GRAZIE a Roll Lee (cioè, ME): per aver typesettato tutti gli episodi e averli QC con un block notes che ormai è finito.
GRAZIE A QUEI POCHI DI VOI CHE HANNO SEGUITO (E COMMENTATO) LA SERIE FINO ALLA FINE!

Ma un grazie... un G-R-A-Z-I-E soprattutto a colui che (come dice lui alle mie spalle, letteralmente) si è fatto un c**o tanto per tradurre gli episodi: 4-5-7-9-11-12-13-14-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25: e per averli QC tutti, Dj HD.

SPOILER › Dietro le quinte
Ora i dietro le quinte: tutto ciò che volevate sapere e che nessuno vi ha mai osato dirvi (quasi tutto raccontato dalle sacre parole di Dj HD):

Innanzitutto ringrazio anch'io le sopracitate persone che ci hanno aiutato a proseguire con Bakuman.
(tossisce)
La verità è che tutto ebbe inizio già a settembre dell'anno scorso quando mio fratello (per chi se lo fosse perso è Rollo), decise di subbare Bakuman con l'aiuto di un nostro amico (alias Kurogane_91). Difatti, entrambi fanno la 5° superiore, indi e per cui per tutto l'anno (ma soprattutto verso la fine, come ORA) sarebbero stati impegnati con lo "studio". Quindi, io che sono "gentiluomo" domandai a Kurogane_91 se ce l'avrebbe fatta a tradurre settimanalmente una serie logorroica (di 400+ righe). Egli mi rispose: "Non ti preoccupare! A me piace Bakuman, faccio il linguistico. Ce la farò! FI-DA-TI-DI-ME" (Bruno Pizzul style). Dopo sole 3 puntate, la dichiarazione: "Scusami, avevi ragione tu. Non ce la faccio. È troppo pesante".

Dopo questo, Bakuman si arenò per 1 mese e mezzo.
Quando un giorno di metà dicembre, contattai QJ per una "cosa", e in quel frangente, egli mi chiese che fine avesse fatto Bakuman... al che mio fratello rispose che stava prendendo in considerazione il fatto di dropparlo.
Appena QJ lesse quella parola... ebbe un power up stile Bleach e mi disse: "tuo fratello è a capo del progetto, tu sei un traduttore, giusto? ALLORA TRADUCILO TU PER LUI!"

E da lì in poi la mia vita non fu più la stessa, mi ritrovai a dover tradurre non degli episodi ma... dei romanzi!

Ringrazio Kurogane_91 per la sua SPUDORATA affidabilità!

Ora posso festeggiare come se avessi vinto la coppa del Nonno Mondo! (con Champagne e Rave Party)

Dopo questa SPOILERATA dietro le quinte... torniamo a questo episodio anche solo 5 min:
1)All'inizio dell'episodio Takagi e Mashiro stanno studiando l'Africa... PERCHÈ? Perché dovrebbero studiarla? (problema esistenziale mio...)
2)I primi 5 min sono caratterizzati da: sub, karaoke, traduzione karaoke, credits e "cartelli"... se riuscite a leggerli tutti insieme siete dei mostri.
3)La speranza è di riuscire a portare anche la prossima serie... speriamo che QUALCHE BRAVO TRADUTTORE si renda disponibile! (andrebbe bene secondo me che siano in 2, così si danno anche il cambio, oppure di scorta)

Direi che ho preso ormai tutta la Homepage del sito solo per questa news che nessuno leggerà. Ma chi se ne frega. Bisognava festeggiare!

Bakuman. 25 END - Sì e No

MP4 HD DirectDownload Torrent
AVI SD DirectDownload Torrent

Beelzebub - 13

noreply@otakutrad.it (QuincyJones) — Mon, 30 May 2011 17:32:11 +0200

We, rieccomi a voi con il tredicesimo ep di Beel, questa volta il team Oga/Beel dovrà affrontare dei test molto impegnativi!!!

Beh , come sempre, buona visione e...

Versione Mp4 HD Torrent Direct Download

Versione Avi SD Torrent Direct Download

STAY TUNED!!!

Bakuman. 24

noreply@otakutrad.it (Roll Lee) — Sun, 29 May 2011 10:48:08 +0200

Manca un episodio...

Ragazzi finalmente abbiamo quasi finito, ne sono felice... anche se rischiavate non vedermi più. Ieri pomeriggio sono stato incidentato in macchina proprio sotto casa, ci sono venuti contro da dietro mentre eravamo fermi al semaforo rosso. Hanno colpito proprio dov'ero io, e ho battuto la testa contro il vetro del portabagagli della macchina (una panda vecchia è una scatola delle sardine...) comunque si è trattato solo di un trauma cranico: botta in testa, niente sangue e niente fratture interne. Solo mi sento un po' rincoglionito, ma è abbastanza normale.

Comunque, non voglio stare ad annoiarmi sui miei problemi, pensiamo più a divertirci. Cosa accadrà d'ora in poi? Guardate l'episodio!

Bakuman. 24 - Chiamata e Vigilia

MP4 HD DirectDownload Torrent

AVI SD DirectDownload Torrent

by Dj HD: MILF MILF MILF MILF MILF MILF MILF

Lost Canvas 18 - 19

noreply@otakutrad.it (QuincyJones) — Fri, 27 May 2011 16:46:05 +0200

Wee, eccomi di nuovo a voi, la release mensile di lost canvas è tardata perchè non sono usciti i video originali in Jappo di alta qualità, e alla fine abbiamo dovuto prendere materiale di minore qualità, pazienza, in questi due episodi faremo la conoscenza di un'altro Gold Saint e di alcune divinità minori del regno degli Inferi davvero molto spietate!!!

Parlando d'altro, vorrei rinfrescare l'invito che vi ha fatto Mugen, di partecipare al Fansub, non serve che siate molto esperti (ma sarebbe gradito [LOL])

Come sempre vi auguro un buona visione e....

Direct Down MP4 HD Torrent MP4 HD

Direct Down AVI SD Torrent AVI SD

Direct Down MP4 HD Torrent MP4 HD

Direct Down AVI SD Torrent AVI SD

STAY TUNED!!!!

Bakuman. 23

noreply@otakutrad.it (Roll Lee) — Wed, 25 May 2011 16:14:28 +0200

Mashiro-kun sugoi... OMEDETOU~~~~~~~~

Benrintronati (Luca Giurato's style) piccoli aspiranti mangaka in erba (... emh... non quell' "erba"... mi raccomando ^w^).

Ragazzi... non ci posso credere... mancano 2 episodi (ok, in realtà sono tradotti da un paio di settimane (>_<), solo che non ho mai avuto il tempo di farli... la 24 è in encoding, si spera, mentre la 25... emh... HELP!!!!!!!!!!! ç__________ç)

Ma non pensiamoci... ci sarà molto da dire tra 2 news...

Ritornando a questo episodio, si vedranno i lavori pubblicati nella Golden Future Cup... se posso dire la mia... non me ne piace manco uno... vabbè ("io uno sguardo a Kiyoshi Knight l'avrei dato...") ... tanta stima alla madre di Kiyoshi U_U

Insomma, sto ancora a parlare? Non vi siete rotti le scatole di leggere ogni mia news? (ammesso che lo facciate... i commenti si sprecano, come per l'immagine dello streaming o.o)

Basta così. E ora...

Bakuman. 23 - Martedì e Venerdì

MP4 HD DirectDownload Torrent

AVI SD DirectDownload Torrent

BABU 10-11-12

noreply@otakutrad.it (Mugen) — Mon, 23 May 2011 19:08:24 +0200

Ola minna!! Questa volta ritorno non in veste di selezionatore si nuovi staffer, ma per rellare ben 3 puntate di Babu visto che anche il manga sta ricominciando grazie ai nostri cari Ipse e Luce! Puntate come sempre ricche di azione e di puro divertimento in stile demoniaco! Vi chiedo scusa per l'enorme ritardo ma tra carenza di staff e impegno vari è stata dura, molto dura!! Godetevi queste fantastiche puntate!! Quindi....

DATE INIZIO AI DOWNLOAD

MATA NE!!

Versione Mp4 HD Torrent Direct Download

Versione Avi SD Torrent Direct Download

BBBBBBBBBBBEEEEEEEEEELZEBUB!!!

noreply@otakutrad.it (Ipse) — Thu, 19 May 2011 22:16:46 +0200

Ipse: Salve a tutti, popolo di OT!!! Ve lo avevo promesso e come sempre, manteniamo la parola! Ecco la rella di Beelzebub!!!

LuCe: Scusate il ritardo!!! Cercheremo di recuperare in fretta, ma cercate di capirci, con tutte queste risate potremmo rimanerci nel tentativo

Ipse: E la rella oggi ha un significato speciale per più motivi! Innanzitutto, perché siamo già arrivato al Babu numero 100, quasi due anni di pubblicazione per il maestoso Tamura-Sensei! E poi perché, con una scelta grandiosa (Per noi e loro) Beelzebub comincia ad essere pubblicato nell'italico paese!

LuCe: Giusto! Giusto!! Correte in fumetteria a prenotarlo o rischiate di non trovarne più neanche un volume!! A proposito dovrei andare anche io!! (vi ricordo che l'opera è curata da Star Comics e che il primo volume sarà disponibile a partire dal primo giugno al prezzo di 1,90, ma solo fino al primo luglio, dopo sarà venduto al normale prezzo di copertina di 4,20)

Ipse: Ma non perdiamo di vista le cose importanti! C'eravamo lasciati con una situazione tetra per i nostri (anti?) eroi, attaccati, sconfitti e salvati in extremis... Cosa succederà in questi Babu? Direi che avete solo da leggere! Che dici, andiamo coi link, LuCe?

LuCe: No u.u. Ma Prima in onore di Darken vorrei urlare un...

W LE BABU!!

Ok ora possiamo passare ai link xD

Ipse: Ok, sotto coi link!!!

Babu 95 - King En of The Net Game

Babu 96 - Game Contest!!

Babu 97 - The End of War

Babu 98 - I Wont Cast Away My Pride

Babu 99 - Cheat?!

Babu 100 - Follow Baby-Beel!

Enjoy Yourselves (and DAAAAAAH BUUUUUUUUUUU)!!!

Cercasi staff

noreply@otakutrad.it (Mugen) — Mon, 16 May 2011 14:48:46 +0200

Salve a tutti popolo di OT, oggi non sono qui in veste di rellatore, ma per unirmi ad Ipse nella ricerca di nuovi staffer! Come avrete notato, ultimamente le serie non escono con regolarità e questo è dovuto alla carenza di staff che purtroppo è avvenuta per la sparizione improvvisa di alcune persone. Inoltre avremmo intenzione di iniziare nuove serie e di fare dei movie (FMA su tutti). Quindi chiedo a chiunque voglia entrare nel mondo del fansub ed unirsi a noi per darci una mano nel portare avanti le serie in corso o i progetti futuri, di contattare me o QuincyJones tramite mp. Ovviamente si richiede un minimo di conoscenza dell'inglese(e non dell'uso di google traslator) e dell'italiano per la traduzione o il quality check. Per il resto (Timing Typesetting ecc) non c'è bisogno di saperlo già fare ma solo di avere la voglia di imparare se interessati. Ancora meglio se già avete esperienza di fansub! Spero aderirete in molti, grazie per l'attenzione!!

Mata ne!!

Bakuman. 22

noreply@otakutrad.it (Roll Lee) — Mon, 09 May 2011 21:13:30 +0200

Benritrovati gentili telespettatori a questa nuova puntata di Bakuman... In questo episodio troveremo ***** e ***** ed inoltre ci sarà la grande partecipazione di *****...

Vabbè, sinceramente in questo episodio troveremo la rivolta comunista Cubana guidata da Fidel (Fukuda) Shinta che vanno a "rompere i maroni alla direzion..." emh volevo dire "REDAZIONE"!

Scherzi a parte divertitevi che manca poco alla fine!

Bakuman. 22 - Unione e Rottura

MP4 HD DirectDownload Torrent

AVI SD DirectDownload Torrent